Hambach, L264
Stetternich, L136
Düren, Einmündung L13/K27
Düren, Mariaweilerstraße

Sonnenaufgang: 08:17 Uhr, Morgendämmerung: 07:01 Uhr
Sonnenuntergang: 17:19 Uhr, Abenddämmerung: 18:35 Uhr

Carl (althochdeutsch; der Mann, Ehemann; Form von Karl;)
Carola - Carol, Carlotta, Carolin, Carolina, Caroline, Carry, Charlotte, Karola (althochdeutsch; weibl. Form v. Karl, althochd. karal = Mann, Ehemann)
Carolin, Carolina, Caroline (Form v. Carola)
Karla - Carla (althochdeutsch; weibliche Form v. Caroline, zu Karl; freier Mann)
Karl - Carel, Carl, Carlo, Carlos, Charles, Charlie, Kalle, Karel, Karol, Károly (althochdeutsch; Karal = Mann, Ehemann; der Freie)
Karola (Nebenform v. Carola, Carolina)
Karoline, Karolina, Karolin (althochdeutsch; weibl. Form von Karl; karal = Mann, Ehemann)
Manfred - Fred, Mani, Many (normannisch, althochdeutsch; man = Mann; fridu = Friede)
Thomas - Tam, Thomas, Tom, Tommy, Tomy (engl.); Thomé (franz); Tomaso, Tommaso (ital); Tomas (schwed., span.); Toma (slaw.); Tammes (dän.); Tamás (ungar); Tamme (fries.) (hebräisch; thoma = Zwilling)

Barmen, K6

Sonnenaufgang: 08:16 Uhr, Morgendämmerung: 07:00 Uhr
Sonnenuntergang: 17:21 Uhr, Abenddämmerung: 18:37 Uhr

Aquilin (-)
Gerhard - Gard, Garrit, Gerd, Gerit, Gero, Gerrit, Gerry, Gert, Gehrt, Gerard, Gerardo, Gerhardt, Gerhart, Gerrit, Gherardo, Jerrit (althochdeutsch; ger = Speer; harti = hart, stark)
Gildas (-)
Josef - Beppo, Giuseppe, Jo, Joe, Joscha, Jose, Joseph, Josy, Jupp, Jussuf, Sepp (hebräisch; Jahwe fügt hinzu)
Karl - Carel, Carl, Carlo, Carlos, Charles, Charlie, Kalle, Karel, Karol, Károly (althochdeutsch; Karal = Mann, Ehemann; der Freie)
Valerian (Erweiterung v. Valerius; valere = gesund sein)
Valerius - Valer, Valerian, Valerianus, Valerio (ital), Valéry (franz) (latein; stark, gesund; aus dem Geschlecht der Valerier)

Stiftungsmesse für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Derichs und Schneiders.
Stiftungsmesse für Karl und Elisabeth Zilgens.

Hambach, L264
Stetternich, L136
Düren, Einmündung L13/K27
Düren, Mariaweilerstraße

Barmen, K6

Stiftungsmesse für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Derichs und Schneiders.
Stiftungsmesse für Karl und Elisabeth Zilgens.

Barmen, K6

SV Kohlscheid - SC 1910 Ederen

Krankenkommunion in gewohnter Ordnung.

Kollekte ist für die Pfarrgemeinde.
Nach der Messe wird der Blasiussegen erteilt.

Lichtenbusch - SC 1910 Ederen

Stiftungsmesse für Wilhelm und Christine Esser.

SC 1910 Ederen - FC Rurdorf (in Freialdenhoven)

Heilige Messe für Hans und Antoinette Sommer.
Heilige Messe für Elisabeth Erven.

Regenerationseinheit

SG Baal/Dovenren - SC 1910 Ederen

Jahrgedächtnis für Sigmar Reuters.
Stiftungsmesse für Eheleute Wilhelm und Agnes Pelzer.